MJJSource.eu

Nespavosť Michaela Jacksona spôsobovali lieky od dermatológa

Obhajoba sa snažila dokázať, že spevák si vytvoril závislosť od liekov, ktorých vedľajším účinkom je nespavosť.

Nespavosť Michaela Jacksona spôsobovali lieky od bolesti, ktoré spevákovi podával dermatológ Arnold Klein. Na štvrtkovom súdnom pojednávaní to dokázali obhajcovia doktora Conrada Murrayho obvineného z neúmyselného zabitia Kráľa popu. Práve on sa staral o umelca, ktorý zomrel po užití priveľkej dávky silného anestetika s účinnou látkou propofol a viacerých sedatív.

Tie Jackson užíval pre problémy s nespavosťou. Odborník na závislosti od liekov a drog Robert Waldman z rehabilitačného centra v Malibu pred súdom pripustil, že Jackson mohol byť závislý od liekov proti bolesti. Klein mu podľa zverejnenej nahrávky injekčne podal 375 miligramov lieku počas 90 minút, pričom bežná jednorazová dávka je 50 miligramov.

Vo štvrtok pred porotu predstúpil aj kľúčový svedok obhajoby - expert na propofol Paul White. Ide o jedného z prvých vedcov, ktorí v Spojených štátoch skúmali túto látku a jeho klinické testy z 80. rokov minulého storočia poslúžili Úradu pre kontrolu potravín a liečiv v USA ako dôvod na schválenie lieku do klinickej praxe.

Minulý týždeň vypovedal ako svedok obžaloby jeho kolega Steven Shafer, ktorý predstavil porote grafy znázorňujúce, ako na propofol reaguje väčšina populácie. White zavrhol tieto dôkazy s tým, že dôležité je využiť tieto modely na určenie bežnej dávky v individuálnych špecifických prípadoch. Spomenul tiež čínsku štúdiu, podľa ktorej je možné používať propofol na liečbu nespavosti. Našiel v nej síce viacero chýb, no označil ju za "veľmi zaujímavú".

Keď však dostal otázku, či by dokázal obhájiť alebo ospravedlniť Conrada Murrayho z toho, že podal svojmu pacientovi intravenózne propofol a nechal ho osamote, odpovedal, "Absolútne nie".

Porota by mala dospieť k rozhodnutiu už v najbližších dňoch. Ak Murrayho uznajú vinným, hrozí mu štvorročný trest odňatia slobody.

Jacksonovmu lekárovi priťažilo, svedok pripustil jeho pochybenie!

LOS ANGELES - Jeden z najdôležitejších svedkov obhajoby v prípade neúmyselného zabitia speváka Michaela Jacksona pripustil, že obvinený osobný lekár hviezdy Conrad Murray urobil chyby.

Špecialista na propofol - silné anestetikum, ktoré v kombinácii s niekoľkými sedatívami zapríčinilo smrť Kráľa popu - Paul White pred súdom uviedol, že je možné, aby si Jackson smrteľnú dávku tejto látky aplikoval sám bez vedomia doktora.

Tým podporil teóriu, o ktorej sa snaží porotu presvedčiť obhajoba. Keď sa ho však počas krížového výsluchu právnik obžaloby opýtal, či sa už stretol s uskladňovaním propofolu priamo v spálni pacienta, odpovedal záporne.

White sa snažil pomôcť Murraymu aj tvrdením, že pri relatívne malej dávke propofolu (25 mililitrov), akú mu mal lekár podať, si mohol dovoliť pacienta na 15 až 30 minút opustiť. Obžaloba však pripomenula, že počas tohto času si mal Jackson dávku propofolu zvýšiť.

"Za týchto okolností nemal doktor miestnosť opustiť," pripustil White, podľa ktorého mal tiež Murray privolať záchranku skôr.

"Je to práca a zodpovednosť, ktorú by ma žiadne peniaze nedonútili prijať," priznal White, ktorý za svoje svedectvo dostal od obhajoby 11-tisíc amerických dolárov (v prepočte 8 317,58 eura). Porota by mala dospieť k rozhodnutiu už v najbližších dňoch. Ak Murrayho uznajú vinným, hrozí mu štvorročný trest odňatia slobody. Informácie pochádzajú z webovej stránky news.bbc.co.uk a z agentúry Reuters.

O vine lekára Murrayho vo veci smrti speváka Jacksona rozhoduje porota

Súdny proces s lekárom Conradom Murrayom, obvineným z neúmyselného zabitia kráľa popu Michaela Jacksona, sa chýli ku koncu.

Na rade je dnes v americkom Los Angeles porota, ktorá má určiť vinu či nevinu lekára. Obžaloba a obhajoba v procese, trvajúcom šesť týždňov, vystúpili vo štvrtok so záverečnými rečami.

Prokurátor David Walgren vyhlásil, že spevák "zaplatil životom" za trestuhodnú nedbalosť svojho osobného lekára, ktorá zároveň obrala Jacksonove tri deti o otca. Murray podľa obžaloby poskytol Jacksonovi na prekonanie nespavosti silné anestetikum propofol, ktoré ho v kombinácii s ďalšími liekmi zabilo.

Žalobca označil Murrayho za klamára a nenásytného ziskuchtivca, ktorý uprednostnil svoj prospech pred Jacksonom.

"Dôkazy v tomto prípade sú úplne jasné - že Conrad Murray konal s trestuhodnou nedbalosťou," konštatoval Walgren v emotívnom dvojhodinovom príhovore.

Naopak obhajoba tvrdí, že sa legendárny spevák zabil sám, keď túžil zaspať za akúkoľvek cenu. Obhajca vykreslil Murrayho ako obeť Jacksonovej slávy s tým, že by nikdy nebol obvinený zo zabitia, ak by bol jeho klient niekto iný ako Jackson.

"Chcú odsúdiť doktora Murrayho za konanie Michaela Jacksona," povedal obhajca Ed Chernoff. "To nie je reality show. To je realita." Sudca Michael Pastor predložil prípad porote, ktorá dnes posúdi zodpovednosť obvineného.

Murray, najatý ako lekár, aby sa staral o Jacksona, ktorý sa pripravoval na sériu plánovaných comebackových koncertov, vyhlásil, že sa cíti byť nevinný, počas procesu však nevypovedal.

Kráľ popu zomrel 25. júna 2009 na predávkovanie nemocničným anestetikom propofol, zmiešaným s ďalšími sedatívami.

7. listopadu 2011 | 22:17

Vinen! Verdikt, na který čekala zpěvákova rodina a miliony fanoušků po celém světě dva a půl roku. Osobní lékář zesnulého zpěváka Michaela Jacksona (†50) Conrad Murray (58) byl uznán vinným na smrti krále popu v Los Angeles v pondělí odpoledne. Sedmnáct členů Jacksonovi rodiny propukli v soudní síni v jásot a pláč, stejně tak jako obyčejní lidé na ulici. Poprvé Murray stanul u soudu minulý rok v únoru, osm měsíců od smrti Jacksona. Během celého procesu čelil žalobě z neúmyslného zabití. Doteď tvrdil, že je nevinný. Výši trestu se Conrad Murray dozví 29. listopadu!

Soud Conrada Murrayeho uznal vinným z neúmyslného zabití v pondělí odpoledne a nyní mu hrozí až 4 roky vězení. Soudce Michael Pastor zamítl propuštění na kauci. Murray se při vyřčení rozsudku tvářil ledově klidně. V jeho očích bylo ale znát velké zklamání a smutek.

Důstojníci ho po skončení soudu odvedli v poutech do vězení. Mezitím venku lidé s transparenty "vinen" jásali na ulici. Celému procesu byla přítomna i Jacksonova rodina v čele s jeho rodiči Joem a Katherine. Starší sestra La Toya během vyřčení rozsudku vinen, vykřikla radostí. Starší sestra Rebbie si držela hlavu v dlaních. Matka Jacksona propukla v pláč. Během celého procesu jí dělal oporu její syn Randy. U soudu bylo přítomno celkem 17 členů Jacksonovi rodiny.

Porota, kterou tvořilo pět žen a sedm mužů, rozhodovala o konečném verdiktu dva dny a deset hodin. Bylo vyslechnuto nad 50 svědků během 22 dní.

Hlavní žalobce David Walgren ve čtvrtek v závěrečné řeči řekl, že důkazy proti Murraymu jsou zdrcující. Obhajoba tvrdila, že zpěvák si bez vědomí lékaře vzal v osudný den další léky, které v jeho těle vytvořily "smrtící koktejl". "Michael Jackson si svou smrt zavinil sám," prohlásil dokonce obhájce Ed Chernoff.

Jackson zemřel 25. června roku 2009 a jeho smrt podle výsledků vyšetřování způsobilo smrtelné množství léku propofol, který mu Murray podal. Přípravek naordinoval zpěvákovi spolu s dalšími dvěma sedativy, aby mu pomohl překonat nespavost. Dávka ale byla příliš silná a zpěvákovo srdce se zastavilo.

Murray, který má kardiologickou praxi v texaském Houstonu, prý Jacksonovi dával přípravky s propofolem jako léky proti nespavosti opakovaně od května 2009, kdy začal pro zpěváka pracovat jako osobní lékař. Na jak dlouho půjde za mříže, se určí během pár týdnů.

Murray byl odsouzen dva a půl roku po smrti Jacksona



25. června 2009 - Michael Jackson (50) byl v losangeleské nemocnici UCLA prohlášen za mrtvého poté, co tam byl přivezen se zástavou srdce.

26. června 2009 - Zpěvákovo úmrtí oficiálně potvrdil Ústav soudního lékařství v Los Angeles.

27. června 2009 - Jacksonovo tělo bylo předáno rodině; na přání rodiny se konala druhá pitva.

1. července 2009 - Soudu v Los Angeles byla předložena Jacksonova závěť z roku 2002, ve které zpěvák odkázal majetek rodině a opatrovnicí svých dětí ustavil svou matku Katherine.

4. července 2009 - Na veřejnosti se poprvé objevily informace, že ve zpěvákově domě bylo nalezeno silné anestetikem propofol.

7. července 2009 - Na hřbitově Forest Lawn v Los Angeles se konalo soukromé rozloučení s Jacksonem, veřejné rozloučení se uskutečnilo ve Staples Center.

22. července 2009 - Federální policie prohledala pracovnu Jacksonova osobního lékaře Conrada Murraye v Houstonu.

24. srpna 2009 - Vyšetřovací spisy odhalily, že Murray během šesti týdnů předcházejících Jacksonovu úmrtí léčil jeho nespavost propofolem. Přípravek mu podal i ráno před smrtí.

28. srpna 2009 - Koroner oficiálně potvrdil, že příčinou Jacksonova úmrtí bylo předávkování propofolem. V těle popové legendy byly nalezeny i další potenciálně nebezpečné léky. Policie oznámila, že bude umělcovu smrt vyšetřovat jako zabití.

3. září 2009 - Jackson byl pohřben na hřbitově Forest Lawn.

8. února 2010 - Státní žalobce obvinil Murraye z neúmyslného zabití Michaela Jacksona. Obviněný byl propuštěn na svobodu po zaplacení kauce ve výši 75.000 dolarů (asi 1,4 milionu korun).

4. ledna 2011 - Začalo předběžné líčení s Murrayem. Po šesti dnech americký soudce Michael Pastor rozhodl, že Murray bude souzen za neúmyslné zabití.

25. ledna 2011 - Jacksonův lékař prohlásil, že se cítí být nevinný.

27. září 2011 - V Los Angeles začal proces s Murrayem obviněným z neúmyslného zabití Jacksona.

7. listopadu - Porota rozhodla, že Murray je vinen. Výši trestu určí soud 29. listopadu. Osmapadesátiletému lékaři hrozí až čtyřleté vězení.

Smrť Michaela Jacksona: Conrad Murray je vinný!

Po viac ako dvoch rokoch od smrti Kráľa popu je známy verdikt v prípade neúmyselného zabitia Michaela Jacksona.

Porota na súde v Los Angeles v pondelok dospela k rozsudku v prípade neúmyselného zabitia speváka Michaela Jacksona. Spevákov osobný lekár Conrad Murray (58) bol uznaný vinným. Pár minút po vynesení rozsudku ho odviedli v putách. 29. novembra tohto roku sa rozhodne o jeho treste. Hrozia mu až 4 roky väzenia.

Porota zvažovala Murrayho vinu či nevinu približne deväť hodín, o jeho osude rozhodovala po šesťtýždňovom súdnom procese, pripomenula tlačová agentúra Reuters.

Lekára Murraya najali, aby sa staral o Jacksona, ktorý sa pripravoval na sériu plánovaných comebackových koncertov v roku 2009. Murray vyhlásil, že je nevinný.


Conrad Murray
Porota uznala Conrada Murraya vinným z neúmyselného zabitia Michaela Jacksona.

Podľa obžaloby poskytol Jacksonovi na prekonanie nespavosti silné anestetikum propofol, ktoré ho v kombinácii s ďalšími liekmi zabilo.

Obhajoba tvrdila, že sa legendárny spevák zabil sám, keď túžil zaspať za akúkoľvek cenu.
Murray je klamár a nenásytný ziskuchtivec, tvrdil žalobca

Obžaloba a obhajoba v procese, trvajúcom šesť týždňov, vystúpili vo štvrtok so záverečnými rečami. Prokurátor David Walgren vyhlásil, že spevák "zaplatil životom" za trestuhodnú nedbalosť svojho osobného lekára, ktorá zároveň obrala Jacksonove tri deti o otca. Murray podľa obžaloby poskytol Jacksonovi na prekonanie nespavosti silné anestetikum propofol, ktoré ho v kombinácii s ďalšími liekmi zabilo.


David Walgren
Žalobca David Walgren bol vo svojej záverečnej reči poriadne ostrý.


Žalobca označil Murrayho za klamára a nenásytného ziskuchtivca, ktorý uprednostnil svoj prospech pred Jacksonom. "Dôkazy v tomto prípade sú úplne jasné - že Conrad Murray konal s trestuhodnou nedbalosťou," konštatoval Walgren v emotívnom dvojhodinovom príhovore.


Ed Chernoff
Obhajca Conrada Murraya Ed Chernoff sa snažil presvedčiť porotu o nevine svojho klienta.


Naopak obhajoba tvrdila, že sa legendárny spevák zabil sám, keď túžil zaspať za akúkoľvek cenu. Obhajca vykreslil Murrayho ako obeť Jacksonovej slávy s tým, že by nikdy nebol obvinený zo zabitia, ak by bol jeho klient niekto iný ako Jackson. "Chcú odsúdiť doktora Murrayho za konanie Michaela Jacksona," povedal obhajca Ed Chernoff. "To nie je reality show. To je realita." Sudca Michael Pastor predložil prípad porote, ktorá dnes posúdi zodpovednosť obvineného.

Murray, najatý ako lekár, aby sa staral o Jacksona, ktorý sa pripravoval na sériu plánovaných comebackových koncertov, vyhlásil, že sa cíti byť nevinný, počas procesu však nevypovedal.
Dosiahnutie verdiktu nebolo jednoduché, porota sa nevedela dohodnúť

Porota, ktorá rozhodovala o vine alebo nevine lekára Conrada Murrayho obvineného z neúmyselného zabitia Michaela Jacksona, sa v piatok nedokázala zhodnúť na verdikte. Sedem mužov a päť žien sa tak muselo opäť zísť v pondelok.


Porota sa v prípade, ktorý sa na súd dostal 27. septembra, začala rozhodovať po štvrtkových záverečných rečiach žalobcov a obhajcov. Predtým si vypočula svedectvá 49 ľudí, z ktorých 33 predvolala prokuratúra a 16 obhajcovia Conrada Murrayho.

Kráľ popu zomrel 25. júna 2009 na predávkovanie nemocničným anestetikom propofol, zmiešaným s ďalšími sedatívami.