LIVE prenos procesu - linka na sledovanie - vaša diskusia

[Helcus1]

ďakujem za preklady

není zač

ted Ortega mluvil o Earth songu, jak natáčeli...to už jsem nedala, tohle to, to je tak hmatatelné. jdu se vybrečet....chvíli si musím dat pauzu, nebo zblbnu. sakra to bolí

[Blanča]

Děkuji za všechny informace holky, Braňo. Je to hrozné, při fotkách se mi zastavil dech, myslela jsem, že omdlím. Díky, že jste tady. Držte se všichni, jak nejlíp to půjde.

[Tobolova Martina]

no myslí, že je to všetko real - ťažko sa to pozerá, je to hrozné a keď človek počul ten hlas.

Kde jste to poslouchaly? ten rozhovor?

[Helcus1]

marti, je to i na hlavní sztánce, trochu níž a také tady na foru pod fotkami viewtopic.php?f=36&t=2680

[MJKP]

Všetko je hmatateľné, keď púšťajú tie časti z This Is It.

[Helcus1]

Všetko je hmatateľné, keď púšťajú tie časti z This Is It.

Ortega exceluje!. Je výborný zatím. postupně vložím


Nyní vypovídá Paul Gongaware - producent

AEG - Paul Gongaware ... řekl státnímu zástupci, že Michael byl ten, kdo požadoval 21extra show. * Gongaware prohlásil, že prvních 10 koncertů bylo vyprodáno téměř okamžitě a Michael chtěl přidat dalších 21 až 31 .* Dále uvedl, že Michael byl posedlý porazit Prince qa jeho 21shows v O2 areně. * Řekl, že i po prodeji všech 50 koncertů stále stále 250.000 čekalo na vstupenky ... To by znamenalo dalších 50 představení vyprodaných...

[Helcus1]

české deníky informují .... Ovšem prohlášení toho obhájce mne zvedlo ze židle "Zemřel tak rychle, že ani neměl čas zavřít oči," řekl v úterý Murrayho obhájce Ed Chernoff. je to prase, neúcta...ono se do říct jinak...a né u soudu. h*****. Hlavně , že ví jak rychle zavřel oči, když u toho nebyl ani pán rádoby doktor Murray, jelikož si telefonoval . Tohle mne bude stát zdraví, přátelé

Žalobci Jacksonova lékaře u soudu ukázali fotku mrtvého zpěváka

V Los Angeles v úterý zahajovacími řečmi obžaloby a obhajoby začal dlouho očekávaný proces s lékařem Conradem Murraym obviněným z neúmyslného zabití zpěváka Michaela Jacksona. Na místo dorazila rodina krále popu, například jeho sestra Janet, matka Katherine či otec Joe. Na počátku slyšení ukázali Murrayovi žalobci fotografii mrtvého zpěváka ležícího na nemocničním lůžku.


Murray se činu podle vyšetřovatelů dopustil, když podal 25. června 2009 popové hvězdě smrtelnou dávku anestetika propofol. Hrozí mu za to až čtyři roky vězení. Lékař se ale necítí vinen. Zdůraznil, že Jackson si lék sám vyžádal jako prostředek na spaní. Obhajoba se bude snažit soud přesvědčit, že si zpěvák za svou smrt mohl sám.

"Zemřel tak rychle, že ani neměl čas zavřít oči," řekl v úterý Murrayho obhájce Ed Chernoff.

Obžaloba v úterý ale uvedla, že Murrayho činy, zanedbání a nekompetentní kroky přímo vedly k Jacksonově smrti. "Michael Jackson doslova vložil svůj život do rukou Conrada Murrayho. Tato nemístná důvěra jej stála život," řekl hlavní žalobce David Walgren během více než hodinového proslovu. Lékař podle něj objednával další a další dodávky propofolu, i když věděl, že fyzický a psychický stav jeho pacienta není dobrý.Obžaloba to doložila nahrávkou z 10. května 2009, na níž umělec evidentně mluví pod vlivem neznámých látek o připravované koncertní šňůře. "Musíme být fenomenální," říká na ní Jackson zastřeným, přerývaným a místy málo srozumitelným hlasem. "Když lidé po té show budou odcházet, když budou odcházet po mé show, musejí si říkat, že nic takového ve svém životě neviděli," dodal. Murray, který si telefonát nahrál, podle obžaloby ignoroval zjevné potíže svého pacienta a nepřestal mu podávat propofol.Obhájce Chernoff v úterý ale řekl, že zpěvák si v osudný den vzal léky v rozporu s tím, co mu doporučil Murray. Podle něj si vzal osm tablet léku na nespavost lorazepamu a poté i propofol. "V těle si tak vytvořil dokonalou bouři, která ho zabila," uvedl. Lékař podle něj už nemohl nic dělat. "Michael Jackson si svou smrt zavinil sám," podotkl Chernoff.
Lékař ve velké míře chyboval

Lékaře, který podle obžaloby opustil všechny principy medicínské péče, si umělec najal, když připravoval svůj comeback šňůrou koncertů, které měly začít v Londýně v červenci 2009. Jackson na turné This Is It přistoupil v době, kdy byl na pokraji finančního krachu. Podle Murrayho obhájců se obával neúspěchu a z toho pramenila i jeho nespavost.

Jackson ale kvůli svým problémům nebral běžné léky a požadoval od doktorů silné anestetikum. Jeden ze svědků obhajoby, lékař David Adams, tvrdí, že zpěvák užíval propofol v tak velké míře, že už ho nazýval svým "mlékem".

Obžaloba tvrdí, že Murray neměl Jacksonovi vůbec podat tak velkou dávku silného anestetika, která ho nakonec zabila. Uvedla také, že lékař zavolal příliš pozdě záchrannou službu. Podle vyšetřovatelů Murray v den Jacksonova úmrtí 11 minut telefonoval se servírkou, kterou znal z restaurace v Houstonu. Rozhovor údajně ukončil až poté, co zjistil, že zpěvák nedýchá.
Murray se u soudu rozplakal

Obhajoba se nyní podle Chernoffa bude snažit ukázat, jak se Jackson dostal do stavu, ve kterém potřeboval propofol, a co se dělo, když s ním Murray v osudný den nebyl.

Lékař se podle obhajoby snažil pomoci zesnulému zpěvákovi, jenž byl prý i jeho přítelem, usínat bez propofolu. Murray si při těchto slovech v soudní síni otíral slzy.

O jeho vině nebo nevině rozhodne dvanáctičlenná porota, kterou tvoří sedm mužů a pět žen. Soudní líčení by mělo trvat čtyři až šest týdnů.

http://www.novinky.cz/zahranicni/amerik ... evaka.html

[MJKP]

Myslím, že aj svedkovia až teraz chápu hĺbku toho, čo nezvratné sa stalo v tie dni, ako oni sami nesú svoj diel na tejto tragédii, hoci sedia na lavici svedkov. Smútok je v ich očiach... možno aj v dušiach, srdciach... po dvoch rokoch. Nik okolo Michaela už nebude môcť v pokoji spať.... do konca života. Vždy ho budú mať všetci pred očami...

N i k mu nepomohol... nielen pri This Is It. To bol už len vrchol ľadovca. V celom jeho živote bol tak sám... štvanec... Aké sme to ľudské pokolenie?

Michael kde si? A kde boli ľudia? Ešte, že si cítil lásku fans sveta, že si vedel, že všetky lístky sa vypredali a láska pretrvala... že si milovaný, a vždy si milovaný bol a budeš. je to strašné ho vidieť na tom lôžku... opustený, sám, bez dychu... och, sedela som pri lôžku blízkej osoby, a prosila som ju, aby iba začala dýchať, ale nezačala...

Helenka som unavená, musím plakať ako vtedy.

p.s. ten obhajca je to debil, čo on môže vedieť o smrti, debil. prepáčte, že to píšem. je to debil.

[Helcus1]

P.S. Když vidím fotografií s Michaelem na tom lehátku......vypadá jakoby spal......nádherný člověk s něžnou duší i po smrti..... možná si řeknete, že jsem se zbláznila, ale já jsem to musela napsat.

Elenko, já pláču také , hlavu mám jak střep...to přebolí...ono se to prostě dnes všechno vrátilo o dva roky zpět

[MJKP]

Helenka, dobre, že si to napísala, iba spí a je krásny aj v smrti, nežný, láskavý, dobrý... nezbláznila si sa. Vidíš jeho dušu a aspoň ju vidíme aj my.