Strana 7 z 11
Re: Správa koronera + autopsia
Napísané: 13 Feb 2010, 23:03
od užívateľa zupanic
hej je tu o tom tema..tak co sa tu ma riesit? niekto chcel preklad tak kathy daco prelozila....tak denis nevyvolavaj tu pocit viny v nas
akoby sme tu urazali nejako jeho pamiatku...tak asi nas zaujima v akom bol zdravotnom stave,....ked to uz teda zverejnili ty blbkovia
a aj ja ho luuubim aj keby mal umelohmotnu hlavu
Re: Správa koronera + autopsia
Napísané: 13 Feb 2010, 23:08
od užívateľa kathy
zupanic si hviezda mojho dnesneho vecera! :tease:
Re: Správa koronera + autopsia
Napísané: 13 Feb 2010, 23:09
od užívateľa denis
ja v tebe nevyvolavam pocit viny ten ma mat murray nie my ja len ze mi to pride divne ked sa tu take veci pisu a ja ho stale vidim ako tancuje a spieva

a najradsej by som bola keby bol niekto taky dobry a preloyil to cele a nie po kuskoch co kto cital bohuzial ja sa anglickz len ucim takze to nedokazem

Re: Správa koronera + autopsia
Napísané: 13 Feb 2010, 23:11
od užívateľa zupanic
mne sa ta sprava preistotu neda ani otvorit:D takze viem iba to co sem pisete:D
ale ved nikto nevravi ze majkl bol mrzak...ved sme videli this is it a bol tam uzasny..aj ked uz nevladal jak kedysi alesak preboha bol uz dost stary
kathy: oo dakujem ti:D
Re: Správa koronera + autopsia
Napísané: 13 Feb 2010, 23:12
od užívateľa kathy
moja chyba, utrzkovito som napisala co som si narychlo zapamatala. fakt nemam cas prekladat to cele

Re: Správa koronera + autopsia
Napísané: 13 Feb 2010, 23:13
od užívateľa martula000
moja denis mne to prekladá počítač vieš? ta to tam nahodím v angličtine a perfektne mi to preloží, no a aj tak o tom budú písať noviny a iné média a to len bude stoka predtým si nezatvoríš oči. Táto pitevná správa je na vysokej profesionálnej úrovni. Je úplne precízna a ojektívna, ale žiaľ pre každého z nás smutná.
Re: Správa koronera + autopsia
Napísané: 13 Feb 2010, 23:15
od užívateľa zupanic
no ked bude o tom v casopise...aspon tam budu majklove fotky...ktora si vytrhnem....myslite pozitivne:D:D
ziadny blby clanok o jeho pitve nam nemoze zmenit nazor nanho
Re: Správa koronera + autopsia
Napísané: 13 Feb 2010, 23:16
od užívateľa denis
to nevadi aj tak dakujem mna ta sprava tiez nejde otvorit

Re: Správa koronera + autopsia
Napísané: 13 Feb 2010, 23:20
od užívateľa martula000
ješiš a čo to máte za compy to som si myslelaže ja mám náky črep.
jasnačka ľubkame ho tak či tak až na to, že nič nemôžme zmeniť.
Re: Správa koronera + autopsia
Napísané: 14 Feb 2010, 01:32
od užívateľa denis
uz mi to ide ale je mi to figu platne moja a ten prekladac no to nie je ono