SK Invincible 2001

Texty písní MJ a jejich překlady / MJ lyrics and translations

Moderátori: Brandon, Správci

Jana

SK Invincible 2001

Príspevokod užívateľa Jana » 24 Feb 2007, 09:03

Michael Jackson - Cry

Plač

Niekto sa trasie, keď fúka vietor,
niekomu chýba priateľ (vydrž)
niekto potrebuje svojho hrdinu
a ano nevedia prečo, a je všetkému koniec

Pochované a nevyslovené príbehy
niekto skrýva pravdu (vydrž)
keď sa to tajomstvo odhalí
Bude navždy svietiť slnko
v slepých ľudských očiach, keď plačú?

R: Môžeš zmeniť svet (nechcem to spraviť sám)
môžeš sa dotknúť neba (k tomu potrebujem niekoho na pomoc)
ty si vyvolený (budem potrebovať znamenie)
keď budeme naraz všetci v noci plakať

Ak sa smejú smutní ľudia,
niekto si berie život (vydrž)
Rešpektuj vieru svojich snov
Tak mi povedz, kde si bol
keď ti deti minulú noc plakali

Tváre naplnené nenávisťou
Nevypočuté zázraky (vydrž)
Dôvera je nájdená vo vetre
Našou jedinou úlohou je bojovať za pravdu
za pravdu

R:

Bridge: A keď táto vlajka splanie, nebude viac vojen
a keď sa to stane, ja ti odpoviem na tvoje modlitby (modlitby)
Ukáž svoj svet

R:

Jana

Príspevokod užívateľa Jana » 24 Feb 2007, 09:04

Michael Jackson - Speechless

Cíti, že tvoja láska je zázračná
Ale ja nemám slov na vysvetlenie
Preč je vznešenosť pre vyjadrenie vášne
Ale je tu veľa, veľa slov na vysvetlenie
Aby som ti povedal, čo cítim

Ale ja som bez slov, bez slov, tak sa s tebou cítim
Aj keď som s tebou som zasnený, nič nieje skutočné
Keď som s tebou nemam reč, neviem čo povedať
Hlava sa mi točí ako kolotoč, tak sa potichu modlim
Bezmocny a zúfalý, tak sa vo vnutri cítim
Nič nieje skutočne, ale všetko je možne ked je Boh so mnou
Keď som s tebou som vo svetle, kde ma nik nenajde
Je to ako ked stojim na mieste zvanom Posvätna Zem

Bez slov bez slov, tak sa s tebou citim
Aj ked som s tebou som zasnený, nič nieje skutočné
Pôjdem hocikde a spravim všetko aby som ťa mohol aspoň pohladiť po tvári
Niesu tu žiadne výšiny, na ktoré by som sa nevyšplhal
Som zahanbený v tvojom čare

Bez slov bez slov, tak sa s tebou cítim
Aj ked som s tebou strácam reč, nič nieje skutočné

Bez slov bez slov, tak sa s tebou cítim
aj ked som s tebou som zasnený, nič nieje skutočné

Bez slov bez slov, tak sa s tebou cítim
Aj ked som s tebou strácam reč, nič nieje skutočné
Bez slov

Cítim, že tvoja láska je zazračná
Ale v tvojej prítomnosti strácam slova
Slova ako, ako
milujem ťa


Návrat na "Texty písní / Lyrics"

Kto je prítomný

Užívatelia prezerajúci toto fórum: Žiadny pripojení užívatelia a 3 neregistrovaní