MJ Estate vydali prehlásenie k situácii - v pôvodnom znení


We thank the fans for their keen interest in the matters that have been reported on recently regarding the Estate and Mrs. Jackson.

We will not comment any further on the letter we received from certain of the Jackson siblings. We think our letter in response speaks for itself.

We are acutely concerned about the welfare of Mrs. Jackson, and most particularly with Michael's minor children. We are concerned that we do what we can to protect them from undue influences, bullying, greed, and other unfortunate circumstances. While we do not have standing to directly intervene, we have monitored the situation and will continue to do so. We believe measures are being put in place that will help protect them from what they are having to deal with.

We take these matters very seriously and will continue to report on them as appropriate.


John Branca

John McClain


The Estate of Michael Jackson


V skratke - všetko zatiaľ len sledujú, a v prípade, že bude nutné, zasiahnu.